-
1 auf Wiedersehen
(auf) Wiedersehen!tot ziens! -
2 auf Wiedersehen
auf Wie|der|se|hen [auf 'viːdɐzeːən] [auf 'viːdɐʃauən] (geh S Ger, Aus, Sw)interjgoodbye* * *((often used to or by young children) good-bye: Say ta-ta to Gran.) ta-ta -
3 auf Wiedersehen!
предл.общ. до свидания! -
4 auf Wiedersehen!
¡hasta luego! -
5 auf Wiedersehen
bi xatirê te--------bi xatrê te--------oxir be -
6 Auf Wiedersehen!
Goodbye!; Bye-bye!; Goodby!; Bye!; Farewell!* * *ausdr.Good bye! expr.Goodbye! expr.See you (again)! expr.So long! expr. -
7 Auf Wiedersehen!
Довиждане! -
8 Auf Wiedersehen!
-
9 Auf Wiedersehen!
-
10 Auf Wiedersehen!
1. Au revoir!2. Bye!3. Bye-bye!4. Goodbye!5. Good bye!6. Hoo Roo! Aus. sl.7. Ooroo! Aus. sl.8. See you!9. See you (again)!10. So long! Am. -
11 auf Wiedersehen sagen
предл.общ. попрощатьсяУниверсальный немецко-русский словарь > auf Wiedersehen sagen
-
12 Auf Wiedersehen sagen
decir adiós -
13 Auf Wiedersehen und gute Besserung!
Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Auf Wiedersehen und gute Besserung!
-
14 Auf Wiedersehen und gute Besserung!
Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Auf Wiedersehen und gute Besserung!
-
15 jemandem auf Wiedersehen sagen
ausdr.to say goodbye to expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > jemandem auf Wiedersehen sagen
-
16 jdm. auf Wiedersehen sagen
1. to say goodbye to sb.2. to wish sb. goodbye [rare] -
17 Wiedersehen
-
18 Wiedersehen
Wiedersehen〈o.; Wiedersehens, Wiedersehen〉♦voorbeelden:1 〈figuurlijk; schertsend〉 Wiedersehen macht Freude! • ik zou het natuurlijk graag ook weer terug hebben!(auf) Wiedersehen! • tot ziens! -
19 Wiedersehen
Wiedersehen n <Wiedersehens; Wiedersehen> (tekrar) görüşme;auf Wiedersehen! allahaısmarladık!; güle güle! -
20 Wiedersehen
'Wiedersehen n <Wiedersehens; Wiedersehen> shledání n, shledaná f;auf Wiedersehen! na shledanou!
См. также в других словарях:
auf wiedersehen — Auf Wiedersehen. [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Auf Wiederhören. Bsp.: • Auf Wiedersehen, Herr Carr … Deutsch Wörterbuch
Auf Wiedersehen! — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Auf Wiederhören! • Tschüs! … Deutsch Wörterbuch
auf Wiedersehen — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
auf Wiedersehen — [ouf vē′dər zā΄ən] interj. [Ger] until we see each other again; goodbye: implies temporary parting … English World dictionary
auf wiedersehen — noun a farewell remark they said their good byes • Syn: ↑adieu, ↑adios, ↑arrivederci, ↑au revoir, ↑bye, ↑bye bye, ↑cheerio, ↑good by, ↑ … Useful english dictionary
Auf Wiedersehen, Pet — Format Comedy drama Created by Franc Roddam Written by Stan Hey (1983–86) Franc Roddam (1983–86, 2002–04) Ian La Frenais (1983–86, 2002–04) Dick Clement (1983–86, 2002–04) Direc … Wikipedia
Auf Wiedersehen Monty — Разработчик Питер Харрап Издатель Gremlin Graphics … Википедия
Auf Wiedersehen, Franziska — kann sich auf zwei Filme beziehen: Auf Wiedersehen, Franziska!, 1957 Auf Wiedersehn, Franziska, 1941 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begri … Deutsch Wikipedia
auf Wiedersehen* — auf Wie•der•seh•en [[t]aʊf ˈvi dərˌzeɪ ən[/t]] interj. germ. fot until we meet again; good bye for the present … From formal English to slang
Auf Wiedersehen, Mr. Chips — Filmdaten Deutscher Titel Auf Wiedersehen, Mr. Chips Originaltitel Goodbye, Mr. Chips … Deutsch Wikipedia
Auf Wiedersehen, Kinder — Filmdaten Deutscher Titel Auf Wiedersehen, Kinder Originaltitel Au revoir, les enfants … Deutsch Wikipedia